App

亚博yabo下载App-u.s.researchersarebracingfortheprospectthatchinawillonceagainhavetheworldsfastestcomputer-andcouldhangontothespeed time .美国chinasnationaluniversityofdefensetechnologylastweekinformedvisitingscientistsaboutamassivemachineinchangshawhoseinitialtestress extrankingofthe 500 largestsupercomputers是scheduledforreleaselaterthismonth .中国国防科学技术大学(nationaluniversityofdefensetechnologs Such systems, usedheavilybygovernmentagenciesforpurposessuchasweaponsdesignandintelligence-gathering, havelongbeenseenasymbolofnationalcompetitiveness-andthefocusofrecentleapfroggingmovesbytheu.s . China and Japan .巨大电脑主要由政府部门用于武器设计和信息收集等目的,这些被认为是国家竞争力的象征,世界上计算速度最慢的电脑座位近年来也在美国、中国、日本三个国家交错占有asupercomputerinchinaunveiledin 2010 brieflytoppedtheglobalspeedranking.butu.s.researchinstitutionsrecentlyhavefields dware, ledbyamachinecalledtitanatoakridgenationallaboratory .中国2010年发布的超级计算机曾经成为世界上运算速度最慢的计算机。 但是,美国研究机构以更慢的硬件推出了田纳西州橡树岭国家研究所(Oak Ridge National Laboratory )的名为“泰坦”(Titan )的电脑。 thenewchinesesystem-calledthetianhe-2,or milky way-2-usestwodifferentkindsofcomputerchipsfromintelcorp.intc-2.60 % aswellaa according to Jack Dongarra, au.s.supercomputerexpertwhosawthesystemlastweek.hepublisheddetailsaboutthemachinethatwereportedearlierbythepublier .上周这个西拉表示,中国开发的新系统被称为“天河2号”,用于来自英特尔的两种不同的计算机芯片和国产电路系统。 他公开发表了这台电脑的明确信息。

这些信息早就在HPCwire网站上报道过了。 Its a real system,said MR.dongarrainaninterviewwednesday.itseemstobereadyforproduction .唐加拉星期三拒绝采访时,这是一个确实的系统。

那个也许早就可以投入生产了。 Mr. Dongarra, aprofessorattheuniversityoftennesseewhoisalsoontheoakridgeresearchstaff, saidchineseofficialsputthesystemstheoreticalpeakperformanceat 54.9 quadrillionoperationspersecond-or petaflop s, inindustryparlance.it reached 30.65 petaflopsinastandardtestknownaslinpack,he said,compared with 17.59 petaflopsfortheoakridgesyst 中国官员说该系统的理论性能峰值是每秒54.9千万次的计算。 他说Linpack的标准测试可以超过30.65千万次,而橡树岭研究所的系统可以超过17.59千万次。 theu.s.haspreviouslyrespondedtosuchchallenges, includingasystemfromjapanthattemporarilyheldthetopspeedranking.butthenextu.s.supercomputerthatcouldchallengethetial CTED untii anothersupercomputerexpertwhoisdeputydirectoratlawrenceberkeleynationallaboratory .美国以前
但另一位超级计算机专家西蒙(Horst Simon )说,美国需要挑战天河2号的下一台超级计算机。

预计到2015年为止很少出现。 西蒙是劳伦斯伯克利国立研究所(lawrenceberkeleynationallaboratory )的副主任。 ifanybodybelievesthatthechinesearejustinthereforastunt,this machine has proven them wrong,Mr. Simon said .西蒙说如果有人真的是中国人hearguedthattheu.s.governmenthasinvestedsporadicallyinsupercomputerslately, whilechineseagencieshavespentsteadily.insomeareaswheretherehasbeenatraditionofu.s.leadership是thechineseareouttheretoreall Mr. Simon said .说,美国政府最近在超级计算机上开展了零散的投资,但中国的投资依然平稳。

西蒙说,在美国多年来占据领导地位的几个领域,中国人已经参加了竞争并取得了成功。 noofficialpricehasbeenreleasedforthetianhe-2 system是whichwasconstructedwithelpfromthechinesecompanyinspur.butsomeu.s.RESS 天河2号系统是在中国浪潮集团(Inspur Co.)的帮助下建设的。 但是一些美国研究者指出价格可能在2亿美元到3亿美元之间。

Tianhe-2 isabigendorsementforanewintelproductline.thesiliconvalleycompanysstandardmicroprocessorshavebeenusedinsupercomment the latelyhavebeenenhancedwithchipscalledgpus,or graphics processing units,自1990年代以来,这家硅谷公司的标准微处理器依然但是,一些大型计算机最近被用于称为“图形处理单元”(GPU )的芯片,因此,来自英伟达(Nvidia Corp.)等公司的性能有所提高。 intelhasrespondedwiththexeonphi,aspecializedchipwithasmanyas 61 calculating engines.thenewchinesesystemhas 48,000 ofthoos ASW ellan 000 conventionalxeonchipsbasedonaforthcomingdesignnotyetgenerallyavailable, 根据according to Mr. Dongarras report唐加拉的报告,中国的新系统有4.8万个Xeon Phi芯片和3.2万个传统Xeon芯片,这些芯片基于即将上市的设计,该设计现在In addition,the system has about 4, 000 chipsdevelopedinchinathatarebasedonastandarddesigncalledsparc.MR.dongarrasaidchineseofficialsappeardeterminedtoredure Pen den 此外,该系统有大约4,000个中国开发的芯片,这些芯片基于名为Sparc的标准设计。

唐加拉说,中国官员可能决心增加对美国零部件的依赖。 hedoesntdiscountthepossibilitythatgovernmentagenciesinjapanwillfieldasystemtorivalthetianhe-2。 butheregardsthechinesesystemasparticularlyimpressive.insome sense,its a wake-up call to the U.S .mr.dongarres唐加拉在某种意义上说,这是阿_亚博yabo下载App。

本文来源:yabo下载App-www.ahhuidian.com

admin

相关文章